PENELOPEIA // A different story Uraufführung: 10.09.2016 in Zürich Kammermusiktheater von Mela Meierhans für Mezzosopran, Sprecher und Klangschaukel Nach Texten von Margaret Atwood, Homer und Carolin Emcke
„Ich biss mir auf die Zunge. Es ist ein Wunder, dass ich noch eine Zunge habe, so oft, wie ich im Laufe der Jahre darauf herumgebissen habe.“
(Penelope bei M. Atwood)
Penelope: Leslie Leon Odysseus: Daniel Fueter Komposition und künstlerische Leitung: Mela Meierhans Regie: Michaela Dicu Idee: Lotte Greschik Live-Elektronik: Daniel Plewe Klangschaukel: Mela Meierhans Bühnenraum und Lichtgestaltung: Mariella von Vequel-Westernach Kostüme und textile Bühnenelemente: Marianne Heide Schmied / Klangobjekte / Klangschaukeldesign: Holger Rüdrich Produktionsleitung: Helena Tsiflidis Zwanzig Jahre währte Odysseus Abwesenheit aus Ithaka. Zwanzig Jahre wartet Penelope auf ihn. In „The Penelopeiad“ verschiebt die kanadische Schriftstellerin Margaret Atwood den Fokus des griechischen Mythos weg vom Helden Odysseus und erzählt die Geschichte aus der Sicht der Wartenden, aus der Perspektive Penelopes – der Tochter, Mutter, Ehefrau und handelnden Staatsfrau. Die Komponistin Mela Meierhans verknüpft Atwoods Werk mit Passagen aus Homers „Odyssee“ und Texten der Journalistin, Autorin und Friedenspreisträgerin Carolin Emcke und stellt ausgehend vom Mythos die Frage, wie Menschen mit Krieg und Gewalt umgehen und wie sich davon überhaupt erzählen lässt.